katrin

Hi!
Wir, Michaela und ich, haben uns seid unserer Ankuft gewundert, warum die Leute hier, oft mir ihren Klamotten ins Meer schwimmen gehen.

Michaela und ich hatten bis heute eine angenhme Arbeitsteilung: Sie war fuer Quallenbisse (wie nennt man denn das?), ich fuer Mueckenstiche zustaendig. Heute war`s umgekehrt: Sie hat drei frische Mueckenstiche, ich keinen und dafuer hat mich heute morgen um 7 eine Qualle gekuesst. Gluecklicher Weise war der Kuss nicht sonderlich stark, man sieht bereits kaum was. Aber gepickst hat`s dennoch! Mistviecher.
Wie auch immer, heute spaeter am Vormittag, waren wir auch mit Klamotten schwimmen =) Teils wegen den Quallen, teils weil wir uns einen Sonnenbrand geholt haben ... meine Schulten sind so rot, wie noch nie zuvor in meinem Leben, glaub ich jedenfalls. Das tut schon etwas mehr weh, aber selber Schuld.

Apropos kuessen: Eine stillstehende (!) Schiffsschraube hat mich auch "gekuesst", das kam so: Am Montag wurden wir angsprochen, ob wir eine Schiffstour machen moechten zu einer nahegelegenen Insel, von Sua (5 Min. fahrt, aber in einer etwas tobenden Brandung, so dass man nicht schwimmend dort hin kann oder will =), um die dort nistenden Voegel zu begutachten. Haben wir dann auch gemacht. Nach dem Staunen und Fotografieren, sind wir ins Meer gehuepft und an einen anderen Strand geschwommen (leider hat Michaele dabei die erste Bekanntschaft mit einer Qualle gemacht und ich mit dem Starrsinn der ecuadorianischen Maenner, so dass der Aufenthalt dort, nciht sonderlich angenehm war und deshalb sehr kurz). Beim zurueckschwimmen, sind der "Kaepten" und "unser Reisefuehrer" zuerst eingestiegen, da ich so was noch nie gemacht hatte, wusste ich nciht, an welches Ende oder Seite ich des Bootes schwimmen sollte und wie es so ist, war ich genau an der Schiffsschraube, als der 2. einstieg, das Boot hat geschwankt, die Schraube auch und ich ebenfalls. Tat ganz schoen doll weh und mich ziehrt ein blauber Fleck ... aber mit viel Schwimmen, sind meine Rippen wieder relativ in Ordnung. Was man nciht alles lernt! =) Jedenfalls werd ich in Zukunft wissen, wohin ich schwimmen muss, wenn ich in ein Boot einsteigen will.

Hab gehoert, bei euch scheint auch die Sonne! Freut mich sehr und hoffe fuer euch, ihr koennt es geniessen!
Bis denne 

(wo fang ich bloss an?!?!?)
Das Essen =)

Das Fruehstueck ist mehr oder minder wie bei uns auch: Mueslie, Brot, Obst, Milch undsoweiter. Einzig grosse Umstellung ist hier, dass meistens auch ein Ei dazugehoert, ohne Ei, kein Fruehstueck.

Hier isst man Mittag mit einer Suppe, einem Hauptgericht, welches IMMER (wirklich immer, immer, immer - es sei denn, man bittet expliziet um "keinen Reis") aus Reis, Fleisch (genauso wichtig, wie der Reis - auch in adventistischen Kreisen =) und einem Klecks gekochten und ungekochtem Gemuese. Wenn ich ausserhalb esse, kostet so ein Mittag ca. 2,50$ - manchmal auch billiger.
   Nach oben hin gibt es natuerlich keine Grenzen ... aber man kann schon sehr sehr schick fuer 20,-$ essen. Was ich bisher nur einmal gemacht hab. Schmeckt naemlich auch nicht anders, wenn man den Fisch auf einem Silbernen Teller serviert bekommt ... =)

Allerdings werd ich ueber kurz oder lang mal wieder in einem Touri-Schuppen absteigen, weil ich Heisshunger auf Salat hab! Hier ist der Salat naemlich mehr Deko und Gewissensberuhigung (von wegen gesund essen)als nennenswerter Bestandteil des Essens. Und man bekommt keinen Salat, wie wir ihn kennen. Der Salat wird hier (ausser in Tourirestaurnts) nur mit Essig oder Zitrone und Salz angemacht - nicht unbedingt die leckerste Variante - vielleicht auch deswegen nur eine Randerscheinung. Denn nach unseren Salaten leckt man sich alle zehn Finger, mindestens zwei Mal! Merkt man mir den Heisshunger dolle an?! =)

Abendbrot ist in meiner Familie meistens sehr deutsch: Brot, Kaese, Marmelade. Wenn man allerdings mittags nicht zu Hause war darf/muss man sein Mittag als Abendbrot essen - egal was man ausserhalb gegessen hat! Meine ecuadorianische Mutter hat staendig Angst, dass einer aus der Familie (mich eingeschlossen) unterernaehrt zusammenbricht <lach> Dabei esse ich hier mehr, als jemals zuvor! V.a. Fleisch ... so viel Fleisch, wie ich bisher gegessen hab, esse ich sonst in nem 1/2 Jahr.
  Ach ja, Ecuador ist die Schweiz von Suedamerika! =) Kaese ist hier naemlich ueberall dabei! Morgens, Mittags, Abends, in snaeks ... Kaese ist eine grosse Leidenschaft aller Ecuadorianer!, neben Reis.

Man kriegt uebrigens fast alle europaeischen Produkte - ueber Pasta, zu Ritz-Kecksen, jede erdenkliche Suessigkeit, einfach alles. Zu entsprechenden Preisen.
   Torten, Kuchen und Toertchen machen sie hier auch sehr eifrig, oft ziemlich suess, aber man kann durchaus einige leckere normal suesse Exemplare, ohne groesseren Aufwand, finden. - Sehr gefaehrlich, das =)

So, das war ein kleiner Ueberblick: Nun aber zu dem absolut lecker lecker leckerstem, was es hier zu essen gibt:
Obst- und Gemuesesorten!!!!!!!, von denen hatte ich noch NIE zuvor gehoert.

Nauerlich auch alles uns wohl bekannte, wie Aepfel, Birnen, Annans, Bananen, saemtliche Melonenarten (und noch ein paar neue), Erdbeeren und jede andere Beerenart wohl auch (diese allerdings noch nicht gekostet). ABER, es gibt eben noch so einiges andere, z.B.
Yuca- eine Knollenart, aehnlich der Kartoffel und mind. genauso schmackhaft! Dann gibt es noch ein Kartoffelart, deren Name ich gerade vergessen hab =), die genauso aussieht wie Kartoffeln aber maximal 2cm Durchmesser erlangt und ziemlich hartkochend sind.

Mein bisher liebstes Obst sind: Tomate de arbol - sehen aus wie etwas unreife laengliche europaeische Tomaten, wachsen aber, wie der Name schon sagt, auf Baeumen und schmecken himmlisch! Etwas saeuerlich, aber nicht so sehr wie Zitronen und man kann sie so essen, als Saft trinken oder in etwas Wasser, Zucker und Zimt gekocht, als Nachtisch verputzen .. koennte mich nur davon ernaehren. Himmlisch! =)
Noch was sehr leckres, aber schwieriger zu essen, sind Guaba. Sieht aus wie eine ueberdemensionale gruene Bohne mit Fell. Die Schale muss man aufknacken und darin befinden sich kleine knubbelige pelzige weisse Wattbaeusche - mit leider sehr sehr grossen Kernen. Da gilt es, das weisse leckere Fruchtfleisch von den Kernen zu loesen, ohne die Kerne mitzuschlucken. Was nicht so einfach ist, weil die Kerne aus lauter kleinen Kernen bestehen und sehr leicht zerfallen ... aber der Aufwand lohnt sich allemal! =)

Papaya und Passionsfrucht sind hier natuerlich auch normale Obstsorten, auch sehr lecker. Gibt hier auch so was wie weissen Kuerbis, auch lecker in einer Suppe!
Gibt noch eine Menge mehr unbekannte Dinge hier, aber ich kann nicht alles beschreiben ...

Werde mich nun langsam auf den Weg machen. Fahre heute bis zum WE zu dem Kindergarten von R. Wild.  Bin gespannt wie das werden wird. Mein erster Eindruck vor zwei Wochen war aber nciht so doll. Scheinen dort Besuch aus allen Herren Laender sehr gewohnt (und vielleicht auch ueberdruessig geworden) zu sein. Jedenfalls waren sie freundlich, aber sehr reserviert distanziert. hoffe, dass ich in den Tagen dort, dennoch gute Gespraeche fuehren kann.

Man hoert sich ...

Es geht mir ausgesprochen gut! Hab unglaublich tolles schon erlebt und fliege irgendwo auf Wolke 2801 umher =)

Das Flugzeug in Atlanta hatte ich ja verpasst und bin mit einem Tag verspaetung in Quito eingetroffen. DAs war auch SEHR SEHR gut, 1. weil ich mich kaum aufgeregt hab 2. weil ich nun weiss, warum ich den Flug verpassen musste: Hab im Flugzeug einen Herrn kennengelernt, der mich letztendlich nach eingeholter Zustimmung der Frau (und hoffentlich auch der Kiinder, da ich in einem der Kinderzimmer schlafe) bei sich aufgenommen hat. Urspruenglichwollte ich von ihm nur einen Tipp fuer ein sauberes und guenstiges Hotel erhalten, dann nach 5 Stunden Flug standen die Otpionen: bei siner Schwester, welche Zimmer vermietet  oder bei ihm uebernachten. Abgemacht war eine Nacht und ich innerlich einfach nur froh, mich um nichts weiter kuemmern zu muessen, als dass mein gepaeck und ich uns wiederfinden und ich durch die diversen Warteschlagen mich schleussen musste, ohne die Anhaeufung an Papieren (unglaublich, was man alles braucht - und den bloeden Impfpass hat KEINER auch nur eines Blickes gewuederdigt. Nun ja.) zu verlieren. Musste sogar den Zettel abgeben, auf dem die Ticktes meiner Koffer klebten, damit ich nicht einen Koffer reklamieren kann, den ich schon abgeholt hab. - Als ob ich - oder irgendenjemand andres - daran Interesse haette!?!?!? (Die Ecadorianer spinnen - ABER sie sind total hilfsbereit, freundlich und einfach nett. =) Tja und als ich am folgenden tag, gestern also, meine Sachen packen wollte, hat die Hausherrin, Aubry (oder so aehnlich geschrieben) mir glatt Platz im Schrank ihres Sohnes gemacht und mir klar gemacht (wir verstaendigen uns mit spanisch, italienisch, englisch und Haenden und Fuessen), dass ich das WE ueber bei ihnen bleiben kann, weil dann meine Schule anfaengt und ich dann eh einen Schlafplatz hab. Tja. So hab ich also die ersten Einwohner Ecadors kennengelernt! Total nette Leute.
 Am Flughafen wurde Edgar, der Familienvater, von Frau und Kindern, Bruder, Schwester und NIchte abgeholt und das obwohl er nur drei WOchen weg war. Total anderes Lebensverhaeltnisse als bei uns. Irgendwie komisch, aber nicht unangenehm.

Nun muss ich mich langsam aufmachen und was essen gehen, dann will ich in ein Museum "Museo da la Casa de la Cultura Ecadoriana", soll laut Reisefueher eine Wucht sein ... bin gespannt.  und dann muss ich auch noch eine Sprachschule finden, denn die,welche ich mir ausgesucht hatte, exisiert nicht mehr. so zumindest die Erlkaerung eines Hilton-Angestellten, den ich nach einer stunde verzweifelter Suche angesprochen ahtte. War naemlich in der richten strasse,an der richten Kreuzeung nur die Hausnr und Schule konnte ich nicht finden. Kein Wunder, die ist entweder umgezogen oder nicht mehr existent. Nun ja. Wurde schon vorgewarnt, bei meinen INternet-Recherchen, dass die Sprachschulen hier wie Unkraut wuchern, aber auch so wie eine zarte Pflanze so schnell wieder verschwinden. Aber es gibt so viele, da wird sich schon was passendes finden.
Und das beste ist: Hab beschlossen mir keinen Stress zu machen und daran halt ich mich. Wenn ich heute keine finde, dann halt am Mo.

Es gruesst euch ganz herzlich eine ueberglueckliche, entspannte und schwindelfrei Katrin